Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

"Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело" — это уникальная история о любви, преодолевающей языковые барьеры. Старшеклассник Тэруаки Накамура переезжает на Окинаву и сталкивается с неожиданной проблемой — он не понимает местный диалект. Его попытки освоить особенности окинавского языка не приносят особого успеха. Ситуация усложняется, когда Тэруаки влюбляется в свою одноклассницу Хину Кян, чей диалект особенно труден для восприятия. Непонимание языка становится преградой для общения, но лучшая подруга Хины, Кана Хига, становится переводчиком для влюбленной пары. Впереди их ждут забавные ситуации и веселые будни, а непонимание диалекта придаст истории Тэруаки, Хины и Каны неповторимый шарм.